diff --git a/ciclopibot/__init__.py b/ciclopibot/__init__.py
index cfc5cb2..00bb1a5 100644
--- a/ciclopibot/__init__.py
+++ b/ciclopibot/__init__.py
@@ -3,7 +3,7 @@
 __author__ = "Davide Testa"
 __email__ = "davide@davte.it"
 __license__ = "GNU General Public License v3.0"
-__version__ = "1.1.15"
+__version__ = "1.1.16"
 __maintainer__ = "Davide Testa"
 __contact__ = "t.me/davte"
 
diff --git a/ciclopibot/ciclopi.py b/ciclopibot/ciclopi.py
index 82b8e8e..515c3a6 100644
--- a/ciclopibot/ciclopi.py
+++ b/ciclopibot/ciclopi.py
@@ -571,15 +571,14 @@ async def cancel_ciclopi_location(bot, update, user_record):
 
 async def _ciclopi_command(bot: davtelepot.bot.Bot, update, user_record, sent_message=None,
                            show_all=False):
-    if datetime.datetime.now() < datetime.datetime(year=2020, month=4, day=13):
-        return {
-            'text': {
-                'it': "⚠️ Il servizio è momentaneamente sospeso a causa dell'emergenza COVID-19🦠\n"
-                      "#stiamoacasa 🏠",
-                'en': "⚠️ The service is currently suspended due to COVID-19 emergency.🦠\n"
-                      "#stayathome 🏠"
-            }
+    return {
+        'text': {
+            'it': "⚠️ Il servizio è momentaneamente sospeso a causa dell'emergenza COVID-19🦠\n"
+                  "#stiamoacasa 🏠",
+            'en': "⚠️ The service is currently suspended due to COVID-19 emergency.🦠\n"
+                  "#stayathome 🏠"
         }
+    }
     chat_id = update['chat']['id']
     default_stations_to_show = 5
     stations = []